menu
shop/products.hot_products
Soupape vibrante pour l'or
Soupape vibrante pour l'or
Machine de flottation de type SF
Machine de flottation de type SF
Machine de flottation de type BF
Machine de flottation de type BF
Machine de flottation de type JJF
Machine de flottation de type JJF
Machine de flottation de type BS-K
Machine de flottation de type BS-K

Contrat EPC pour une usine d\'extraction d\'or : solution complète pour une chaîne de traitement de 100 tonnes par jour utilisant les procédés CIP/CIL

Auteur: GoldProcessingPlant heure de sortie: 2026-11-14 06:31:53 numéro de vue: 397

Contrat EPC global pour une usine d\'extraction d\'or : solution complète pour une chaîne de traitement minéral de 100 tonnes par jour utilisant les procédés CIP/CIL

Une usine d\'extraction d\'or CIP/CIL d\'une capacité de traitement de 100 tonnes par jour représente une échelle très courante dans les projets miniers aurifères de petite et moyenne envergure. Bien que de taille modeste, elle est « petite mais complète » : concassage, broyage, épaississement, lixiviation-adsorption, désorption-électrolyse, fusion et traitement des résidus, aucune étape ne peut être omise.De nombreux exploitants miniers s\'intéressent à trois questions : comment configurer une ligne de 100 tonnes par jour, que couvre exactement le contrat de maîtrise d\'œuvre EPC, et quels sont les coûts d\'investissement et la durée approximative du projet ? Cet article présente clairement la solution complète pour une ligne de traitement de minerai CIP/CIL d\'une capacité de 100 tonnes par jour, en suivant la logique de livraison EPC.

I. Procédé de la ligne CIP/CIL de 100 tonnes/jour

Le CIP/CIL est le procédé dominant pour l\'extraction de l\'or par cyanuration de la boue brute. Pour une capacité de traitement de 100 tonnes par jour, le parcours technologique est généralement le suivant :

concassage et broyage → épaississement et déshydratation → lixiviation et adsorption (CIL : lixiviation et adsorption simultanées, ou CIP : lixiviation puis adsorption) → séparation du charbon chargé d\'or → désorption et électrolyse → fusion de la boue aurifère → traitement des résidus.

1. Concassage et broyage

Le minerai brut subit un concassage grossier dans un concasseur à mâchoires, puis un concassage moyen à fin dans un concasseur à cône, avant d\'être broyé dans un broyeur à boulets.Pour une capacité de 100 tonnes par jour, on utilise généralement un broyeur à boulets à grille à un étage, associé à un classificateur à vis sans fin ou à un hydrocyclone, pour former un circuit fermé ; lorsque le minerai est très dur ou qu\'une finesse de broyage élevée est requise, on peut recourir à un broyage en deux étapes. Conformément au principe « plus de concassage, moins de broyage », l\'étape de concassage assume la majeure partie du travail, tandis que l\'étape de broyage consomme moins d\'électricité.La finesse de broyage est déterminée par des essais de libération du minerai.

2. Épaississement et déshydratation

Le produit de broyage est acheminé vers un épaississeur pour être déshydraté, ce qui permet d\'augmenter la concentration de la boue minérale et de la préparer pour la lixiviation. Le trop-plein de l\'épaississeur est renvoyé vers le broyage ou réutilisé en circuit fermé, tandis que le fond est acheminé vers la cuve de lixiviation.

3. Lixiviation et adsorption

Procédé CIL : on ajoute du cyanure et de la chaux dans la cuve de lixiviation pour ajuster le pH (10-11), tout en incorporant du charbon actif, ce qui permet de lixivier et d\'adsorber simultanément. Le charbon actif est ajouté dans la dernière cuve et se déplace à contre-courant, entrant ainsi en contact avec la boue minérale dans le sens inverse. Le charbon chargé en or est séparé par criblage dans la première cuve.

Procédé CIP : la lixiviation est réalisée en série dans plusieurs cuves ; une fois la lixiviation terminée, la boue minérale entre dans la cuve d\'adsorption où du charbon actif est ajouté ; la lixiviation et l\'adsorption se déroulent dans des cuves distinctes, ce qui permet une durée de lixiviation plus longue.

Pour une capacité de 100 tonnes par jour, le nombre et le volume des cuves de lixiviation et d\'adsorption sont déterminés à partir des données expérimentales relatives au temps de lixiviation. Le procédé CIL est compact et comporte peu de cuves, tandis que le procédé CIP garantit un temps de lixiviation suffisant ; le choix entre les deux dépend de la vitesse de lixiviation du minerai.

4. Séparation du charbon chargé d\'or et désorption par électrolyse

Le charbon chargé d\'or est séparé de la boue minérale à l\'aide d\'un tamis à charbon ou d\'un élévateur à air, puis acheminé vers le système de désorption. La désorption à température et pression ambiantes convient au traitement conventionnel, tandis que la désorption à haute température et haute pression est plus complète et plus efficace. Le liquide précieux obtenu par désorption est acheminé vers la cuve d\'électrolyse, où l\'or se dépose à la cathode sous forme de boue d\'or.

5. Fusion de la boue d\'or

Après décapage à l\'acide, séchage et dosage, la boue d\'or est acheminée vers le four de fusion où elle est fondue pour produire des lingots d\'or de qualité conforme.

6. Traitement des résidus

Les résidus de lixiviation sont déshydratés à l\'aide d\'un filtre-presse ; ils sont ensuite évacués à l\'état sec ou traités conformément aux exigences environnementales, tandis que la liqueur pauvre est réintroduite dans le système ou acheminée vers un traitement environnemental.

100吨/天CIP/CIL工艺路线

II. Configuration des équipements clés d\'une ligne CIP/CIL de 100 tonnes/jour

Section de concassage et de broyage : concasseur à mâchoires, concasseur à cône, broyeur à boulets (à grille), classificateur à vis ou hydrocyclone, alimentateur, convoyeur à bande.

Section de concentration et d\'épaississement : épaississeur à entraînement central ou épaississeur à haut rendement.

Section de lixiviation et d\'adsorption : cuves de lixiviation (avec agitation et aération), système d\'adsorption au charbon actif, tamis de séparation du charbon chargé en or (tamis de séparation du charbon / élévateur à air), dispositif d\'ajout de charbon actif, pompe de récupération du charbon.

Étape de désorption et d\'électrolyse : colonne de désorption, système de chauffage du liquide de désorption, cuve d\'électrolyse, alimentation à courant continu, filtre-presse pour boues d\'or.

Section de fusion : four de fusion de l\'or.

Section des résidus : filtre-presse à résidus, pompe à liqueur pauvre, installations de traitement environnemental.

Équipements auxiliaires : cuve d\'agitation, pompe à boues, système de commande électrique, vannes et tuyauteries.

Pour une capacité de 100 tonnes par jour, le choix des équipements repose principalement sur des modèles standard, avec peu de personnalisations hors norme, ce qui permet de maîtriser relativement bien les délais de fabrication.GoldProcessingPlant couvre l\'ensemble de la chaîne de traitement CIP/CIL : concassage et criblage, broyage et classification, lixiviation et adsorption (systèmes CIL/CIP), système d\'électrolyse de désorption (à température et pression ambiantes / à haute température et haute pression), concentration et déshydratation, alimentation et transport. Les équipements sont disponibles à l\'unité ou sous forme de lignes complètes.

100吨/天CIP/CIL核心设备配置

III. Que couvre exactement le contrat de maîtrise d\'œuvre EPC ?

La plupart des litiges et des retards liés à la construction d\'installations de traitement des minerais proviennent d\'un manque de clarté, avant la signature du contrat, sur la répartition des responsabilités. Le principe fondamental des services EPC de GoldProcessingPlant est le suivant : nous nous chargeons de tout ce qui relève de notre responsabilité jusqu\'au bout ; quant à ce qui relève de la coopération du client, nous le lui expliquons clairement à l\'avance.

Responsabilités de GoldProcessingPlant

  1. Conception du procédé et solution technique : analyse des caractéristiques du minerai, définition du flux de traitement, régime de dosage des réactifs ; élaboration d\'un dossier de proposition comprenant la sélection des équipements et un devis préliminaire.
  2. Conception technique et plans : plans d\'aménagement du site, plans d\'implantation des équipements, plans des conditions de génie civil et autres plans de conception essentiels, accompagnés d\'un dossier technique complet.
  3. Fabrication des équipements clés et fourniture des équipements auxiliaires : fabrication, conformément aux plans, des équipements clés (concassage, broyage, lixiviation-adsorption, désorption-électrolyse, fusion, etc.) ; gestion globale des équipements auxiliaires (pompes, tuyauteries, commandes électriques, etc.) afin de garantir la parfaite adéquation entre le matériel et le procédé.
  4. Assistance technique à l\'installation sur site : nous dépêchons des ingénieurs sur place pour superviser la mise en place des équipements, le raccordement des canalisations et l\'installation des instruments électriques, afin de garantir que l\'équipe de construction respecte scrupuleusement les plans.
  5. Mise en service intégrée et formation du personnel : diriger la mise en service des équipements individuels et les essais intégrés avec eau et matières premières sur l\'ensemble du processus, optimiser la finesse de broyage, le dosage des réactifs et les paramètres de lixiviation jusqu\'à l\'atteinte des normes et de la capacité de production ; dispenser une formation théorique et pratique à l\'équipe du client.
  6. Service après-vente et fourniture de pièces de rechange : nous assumons la responsabilité de la qualité des équipements pendant la période de garantie et assurons à long terme la fourniture de pièces de rechange ainsi que des conseils d\'optimisation des procédés.

Responsabilités du client

  1. Travaux de génie civil : organiser de manière autonome les travaux de génie civil conformément aux plans fournis par nos soins (fondations des équipements, charges, ouvertures à prévoir, raccordements électriques et hydrauliques, etc.). Si des plans de construction complets concernant la structure du bâtiment, l\'armature des fondations, etc. sont nécessaires, ceux-ci doivent être établis par un bureau d\'études local agréé par le client.
  2. Organisation de la main-d\'œuvre locale : les travaux d\'installation spécifiques, tels que la mise en place de l\'équipement, le soudage des conduites et la pose des câbles, doivent être réalisés par des ouvriers recrutés localement par le client. Nos ingénieurs fourniront des instructions sur site quant à la manière de procéder à l\'installation ; le client est chargé d\'organiser la main-d\'œuvre nécessaire.
  3. Conditions de base sur site : le client est chargé de la mise en place des « trois raccordements et d\'un nivellement » (raccordement à l\'eau, à l\'électricité, aux voies d\'accès et nivellement du terrain), ainsi que de la préparation de l\'eau, de l\'électricité et des matériaux nécessaires au levage des équipements et à la mise en service.
  4. Démarches administratives locales : le client est chargé des démarches administratives locales relatives à l\'environnement, à la sécurité et aux permis de construire sur le site du projet ; les autorisations environnementales relatives au procédé de cyanuration revêtent une importance particulière.

Pourquoi cette répartition des tâches est-elle plus rentable ? Si nous devions envoyer un grand nombre de travailleurs chinois à l\'étranger ou sur un site distant pour les travaux, les coûts liés aux billets d\'avion, aux visas, à l\'hébergement et aux repas, auxquels s\'ajoutent des salaires journaliers élevés, seraient extrêmement élevés.Si le client recrute localement des ouvriers d\'installation non qualifiés et que nous envoyons des ingénieurs techniques pour les encadrer, cela permet d\'économiser au moins la moitié des coûts de main-d\'œuvre. Nous assumons toutefois l\'entière responsabilité des risques techniques : bien que les ouvriers soient recrutés par le client, ce sont nos ingénieurs qui décident sur place de la manière d\'effectuer l\'installation et des normes à respecter.

Si le client ne parvient absolument pas à trouver une équipe de chantier sur place, ou s\'il souhaite que nous prenions en charge à la fois les travaux de gros œuvre et les ouvriers d\'installation, il est également possible de définir séparément le périmètre des prestations et de calculer les coûts dans le contrat, en fonction de la situation réelle du lieu du projet.

100吨/天CIP/CIL EPC总承包分工

IV. Estimation du budget d\'investissement

Fourchette de prix des équipements principaux : selon le barème de GoldProcessingPlant pour les installations CIP/CIL d\'exploitation aurifère, le prix d\'une installation complète d\'une capacité de traitement journalière de 100 tonnes se situe entre 350 000 et 500 000 dollars américains.Il s\'agit du prix de l\'ensemble des équipements principaux, hors travaux de génie civil, main-d\'œuvre d\'installation, transport, matériel électrique auxiliaire et pièces de rechange.

La limite inférieure de cette fourchette correspond à une configuration standard, à un minerai classique et à des conditions d\'exploitation courantes ; la limite supérieure correspond à une configuration sur mesure, à un minerai complexe, à des conditions d\'exploitation particulières ou à une solution plus complète. Le devis spécifique à un projet doit être établi en fonction des caractéristiques du minerai, du procédé de traitement et des conditions sur site ; ce prix est uniquement fourni à titre de référence pour une estimation préliminaire de l\'investissement.

Si le minerai contient de l\'arsenic ou du carbone et nécessite un prétraitement, ou s\'il faut intensifier le broyage ou augmenter le nombre de cuves de lixiviation, l\'investissement augmentera en conséquence.

100吨/天CIP/CIL投资概算

V. Durée du projet

Pour un projet CIP/CIL standard de 100 tonnes/jour, la durée totale, de la conception du procédé à la mise en service, est généralement comprise entre 8 et 15 mois. Étapes clés :

Conception du procédé et devis de sélection des équipements : environ 7 à 15 jours. Plus les échantillons de minerai sont fournis tôt, mieux c\'est ; ce délai peut être prolongé si des essais à grande échelle sont nécessaires pour des minerais complexes.

Conception des plans d\'ingénierie : environ 20 à 30 jours, cette phase peut se chevaucher avec celle de la fabrication des équipements.

Fabrication des équipements : 60 à 120 jours. La production d\'équipements standard est relativement rapide ; les délais sont prolongés en cas de fabrication sur mesure ou d\'installation de groupes électrogènes diesel pour l\'alimentation électrique en Afrique.

Logistique et transport : 30 à 60 jours. Les projets à l\'étranger sont fortement tributaires des itinéraires maritimes et des horaires des navires ; il est recommandé de prévoir une marge de manœuvre suffisante.

Installation et mise en service : 60 à 150 jours. Les procédés CIP/CIL impliquent l\'étalonnage des paramètres de lixiviation et d\'adsorption ; la durée de la mise en service dépend de la coordination sur site et des propriétés du minerai.

Dédouanement et retards imprévisibles : prévoir environ 30 jours, ce qui est indispensable pour les projets internationaux.

Une articulation rationnelle des différentes étapes permet de réduire la durée totale des travaux. De nombreux retards ne sont pas dus à l\'impossibilité de fabriquer les équipements, mais à des hésitations en amont ou à un manque de coordination entre les différentes étapes.

VI. Les quatre pièges courants d\'un projet CIP/CIL de 100 tonnes/jour

  • Piège n° 1 : choisir entre CIP et CIL sans avoir validé les échantillons de minerai. La vitesse de lixiviation, le taux d\'adsorption et la consommation de charbon doivent tous être calculés à partir de données expérimentales ; le choix entre CIP et CIL, le nombre de cuves à installer et la durée de lixiviation sont déterminés par les résultats des essais.
  • Piège n° 2 : recourir à la cyanuration de la boue brute malgré une forte enrobage de l\'or. Lorsque l\'or est étroitement enrobé par des sulfures ou des composés siliceux, il ne peut pas être dissocié, même si le broyage est très fin ; le taux de lixiviation par cyanuration directe est alors trop faible pour être rentable. Il est indispensable de procéder au préalable à un enrichissement par flottation ou à un prétraitement.
  • Piège n° 3 : négliger les autorisations environnementales et le traitement des résidus. L\'obtention des autorisations environnementales pour les procédés de cyanuration constitue un obstacle majeur ; le rejet à sec des résidus, le traitement des liqueurs pauvres et la gestion des cyanures doivent être planifiés à l\'avance ; il ne faut pas attendre l\'arrivée des équipements pour régulariser les formalités.
  • Piège n° 4 : les retards liés à l\'organisation des travaux de génie civil et de la main-d\'œuvre d\'installation. Dans la répartition des tâches EPC, les travaux de génie civil et la main-d\'œuvre locale sont pris en charge par le client ; l\'avancement de ces deux éléments a une incidence directe sur l\'installation et la mise en service. Si ces aspects ne sont pas mis en place en amont, l\'arrivée des équipements ne fera que retarder le projet.
100吨/天CIP/CIL项目四个常见坑

VII. Pourquoi choisir GoldProcessingPlant pour un projet EPC CIP/CIL de 100 tonnes/jour

Priorité au procédé, pas de solutions toutes faites

Chaque ligne de 100 tonnes/jour est conçue en fonction des caractéristiques du minerai, et non en reprenant à l\'identique les plans de la concurrence. Forts de plus de 20 ans d\'expérience dans la conception de procédés de traitement des minerais aurifères et la fabrication d\'équipements, nous maîtrisons parfaitement les procédés clés tels que le CIP/CIL, la flottation, la séparation gravimétrique et la lixiviation en tas, et sommes spécialisés dans le traitement des minerais difficiles à traiter et des gisements complexes.

Fabrication autonome des équipements, parfaite adéquation entre le procédé et le matériel

Les concasseurs, broyeurs à boulets, cuves de lixiviation, systèmes d\'adsorption au charbon actif, équipements d\'électrolyse de désorption et fours de fusion d\'or sont tous fabriqués en interne. Les ingénieurs procédés et les ingénieurs mécaniciens travaillent en étroite collaboration au sein d\'une même équipe ; les équipements sont fabriqués conformément aux plans techniques, ce qui évite tout décalage entre les plans de conception et les dimensions réelles des équipements.Nos deux sites de production, d\'une superficie totale d\'environ 50 000 m², affichent une capacité de production annuelle de plus de 500 unités. Nos produits sont exportés vers plus de 50 pays et régions ; nous appliquons rigoureusement le système de gestion de la qualité ISO 9001 et nos produits sont certifiés CE.

Une chaîne de responsabilité EPC sans faille

Nous assurons la coordination globale de la conception technique, de la fabrication des équipements, de la supervision de l\'installation, de la mise en service et de la formation du personnel, et nous assumons la responsabilité des objectifs de mise en production finale. En cas de problème, nous ne rejetons pas la responsabilité sur le bureau d\'études, le fabricant d\'équipements ou l\'équipe de construction.

Expérience internationale

Nos projets couvrent les principales régions aurifères d\'Afrique (Ghana, Mali, Tanzanie), d\'Amérique du Sud (Pérou, Colombie), d\'Asie centrale (Russie, Kazakhstan) et d\'Asie du Sud-Est, avec des capacités de traitement comprises entre 30 et 5 000 tonnes par jour. Nous maîtrisons la logistique internationale, les procédures de dédouanement et les normes de construction propres à chaque pays.En Afrique, face à l\'instabilité de l\'alimentation électrique, nous prévoyons des groupes électrogènes diesel ; en raison des difficultés de transport pendant la saison des pluies, nous anticipons les approvisionnements ; et face au niveau technique limité des ouvriers locaux, nous assurons une formation pratique individuelle.

Flexibilité dans le découpage des phases, sans obligation de regroupement

Le client peut choisir de ne réaliser que les essais de traitement, d\'acheter uniquement la conception du procédé et la sélection des équipements, de se procurer uniquement les équipements, de faire appel à des ingénieurs pour la mise en service sur site, ou encore d\'opter pour une formule EPC couvrant l\'ensemble du processus. Les frais d\'essais de traitement et de conception payés au préalable peuvent être intégralement déduits du prix des équipements lors de la signature ultérieure d\'un contrat d\'équipement ou d\'un contrat EPC.

Assistance technique continue

La mise en service et l\'atteinte de la pleine capacité de production ne constituent que le début de notre collaboration. Nous assumons la responsabilité de la qualité des équipements pendant la période de garantie et, une fois celle-ci expirée, nous assurons un approvisionnement à long terme en pièces de rechange, tout en fournissant des conseils techniques et des recommandations d\'optimisation des procédés.

GoldProcessingPlant 100吨/天CIP/CIL EPC优势

Pour un contrat EPC de 100 tonnes par jour d\'une usine d\'extraction d\'or par CIP/CIL, l\'essentiel ne réside pas dans le degré d\'avancée des équipements, mais dans la cohérence entre « minerai – procédé – équipement », ainsi que dans la clarté des limites de la prestation EPC.Choisir CIP ou CIL à tort entraîne une perte de rendement de lixiviation ; ne pas prétraiter l\'or inclus entraîne un cyanuration à blanc ; ne pas obtenir les autorisations environnementales à l\'avance empêche le démarrage des travaux même après l\'arrivée des équipements ; des retards dans les travaux de génie civil et l\'organisation de la main-d\'œuvre entraînent des prolongations successives du calendrier — chaque erreur de décision se traduit par une perte d\'investissement.

L\'approche de GoldProcessingPlant est la suivante : commencer par examiner le type de minerai et ses conditions de gisement, définir le procédé, puis choisir les équipements en fonction de ce procédé, et enfin envoyer des ingénieurs sur site pour régler le procédé jusqu\'à l\'extraction de l\'or.Une capacité de 100 tonnes par jour n\'est pas très importante, mais aucune étape du processus ne doit être négligée. L\'approche EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) regroupe en un seul processus les responsabilités liées à la conception, à l\'équipement et à la mise au point. En suivant cette voie, le retour sur investissement des mines d\'or de petite et moyenne taille devient stable et maîtrisable.

Que vous soyez en phase de planification de projet, que vous souhaitiez vérifier la validité du minerai ou que vous envisagiez de construire une ligne de production CIP/CIL de 100 tonnes par jour, GoldProcessingPlant peut vous fournir des conseils professionnels et un plan de mise en œuvre EPC complet.

Le cœur de la solution EPC pour une usine d\'extraction d\'or CIP/CIL d\'une capacité de 100 tonnes par jour repose sur les principes suivants : « analyser d\'abord le minerai, définir le procédé, sélectionner les équipements et clarifier les limites du projet ». Les essais de traitement permettent de déterminer s\'il convient d\'opter pour le procédé CIP ou CIL, ainsi que la durée de lixiviation et le nombre de cuves nécessaires ;les équipements sont configurés selon la chaîne complète de traitement : concassage et broyage, épaississement et déshydratation, lixiviation et adsorption, désorption et électrolyse, fusion et traitement des résidus ; le prix de l\'ensemble des équipements principaux s\'élève à environ 350 000 à 500 000 dollars US (hors travaux de génie civil, main-d\'œuvre d\'installation, logistique et matériaux auxiliaires) ;La répartition des tâches dans le cadre du contrat EPC est clairement définie : le fabricant est chargé de la conception du procédé, de la fabrication des équipements, de la supervision de l\'installation, de la mise en service et de la formation, tandis que le client est responsable des travaux de génie civil, de la main-d\'œuvre locale, de la préparation du site (raccordements aux réseaux et nivellement) et des formalités réglementaires. Il doit également obtenir à l\'avance les autorisations environnementales relatives au procédé de cyanuration. Seule une chaîne de responsabilité sans faille permet d\'éviter que le taux de lixiviation ne soit pas conforme aux normes et que le calendrier des travaux ne prenne du retard.

Classification
Demande de devis
shop/common.nginx_alert