Comment choisir un procédé d'extraction et de traitement des minerais d'or de type « Tiejian » ? Solution EPC clé en main pour une chaîne de production complète d'une usine de traitement
Comment choisir un procédé d'extraction et de traitement des minerais d'or de type « fer-minerai » ? Solution EPC clé en main pour une chaîne de production complète d'une usine de traitement
Le terme « gisement aurifère de type ferrifère » ne correspond pas à une classification génétique standard dans la documentation du secteur,mais désigne généralement, dans la pratique, les gisements aurifères présentant une forte minéralisation ferrifère, où l\'or est associé à des minéraux ferreux (limonite, hématite, magnétite) ou lié à ceux-ci, et où l\'altération ferrifère est marquée. On les rencontre couramment dans les gisements de type « chapeau de fer », les gisements de roches altérées tectoniquement et certains gisements de type métamorphique de contact.Ces gisements se caractérisent par une « forte teneur en fer et une présence d\'or dispersée » : les minéraux ferreux peuvent être soit des hôtes de l\'or, soit des minéraux associés, mais ils peuvent également perturber les processus de séparation gravimétrique, de flottation et de cyanuration.Si le procédé de traitement des minerais est mal choisi, soit les minéraux ferreux « diluent » l\'or dans le concentré de fer, soit la consommation de cyanure et de réactifs est excessive, sans que le taux de récupération ne parvienne à augmenter.Cet article aborde la logique de choix des procédés pour les gisements aurifères de type « fer-or » (symbiose ferreuse / altération ferrifère), en expliquant clairement comment définir les flux de traitement, choisir les équipements et mettre en œuvre la livraison clé en main (EPC) d\'une chaîne de production complète pour une usine de traitement.
I. Commencer par cerner la relation entre le « fer » et l\'« or »
Le choix du procédé pour un gisement aurifère de type « fer-or » repose essentiellement sur la réponse à trois questions :
Premièrement, quelle est la relation entre l\'or et le fer ? L\'or est-il présent dans les cavités et les fissures de la limonite (caractéristique du type « chapeau de fer », où l\'or se trouve principalement à l\'état libre), est-il encapsulé dans des sulfures et associée aux minéraux ferreux (nécessitant une concentration par flottation des sulfures aurifères), ou est-il associé à des minéraux tels que la magnétite sans lien étroit (le fer pouvant être récupéré séparément) ?Cela détermine si le traitement de l\'or s\'effectuera principalement par gravimétrie, par flottation ou par cyanuration.
Deuxièmement, les minéraux ferreux constituent-ils un « support » ou une « interférence » ? La structure poreuse de la limonite favorise la pénétration du bain de lixiviation, ce qui est favorable à la cyanuration ; cependant, une teneur trop élevée en minéraux ferreux dilue la teneur du concentré et augmente les coûts de transport et de fusion.Lorsque la teneur en magnétite est élevée, on peut envisager la récupération du fer par séparation magnétique et une récupération intégrée ; en cas de présence importante d\'hématite et de limonite, l\'accent est mis sur l\'efficacité de la récupération de l\'or, le fer étant considéré comme un sous-produit.
Troisièmement, quels sont les éléments associés ? Les teneurs en cuivre, en arsenic, en antimoine, en carbone et en soufre déterminent directement la possibilité d\'une cyanuration directe.En cas de présence d\'arsenic, il faut inhiber la formation de arsenopyrite ou procéder à une flottation séparée du concentré d\'arsenic-or ; en cas de présence de carbone, un prétraitement est nécessaire pour éliminer l\'effet de « détournement de l\'or » ; une teneur élevée en cuivre entraîne une augmentation de la consommation de cyanure, ce qui nécessite d\'évaluer s\'il est préférable de recourir à la flottation ou à une lixiviation par étapes.
Ces trois questions doivent trouver leur réponse dans les essais de traitement : analyse chimique multi-éléments, analyse de la phase aurifère, analyse de la phase ferreuse, analyse de la granulométrie de la dispersion, le tout associé à des essais de séparation par gravité, de flottation, de séparation magnétique et de lixiviation par cyanuration. Définir un procédé sans données expérimentales revient à tâtonner à l\'aveugle.

II. Comment choisir le procédé ? Quatre axes principaux
Voie n° 1 : combinaison de la séparation par gravité et de la lixiviation au cyanure (principalement pour les gisements de type chapeau de fer ou fer oxydé). Elle convient aux sections minières où l\'or est présent à l\'état libre dans les cavités et les fissures de la limonite, où le degré d\'oxydation est élevé et où les éléments interférents sont peu nombreux.Le circuit de broyage est équipé d\'un séparateur centrifuge pour récupérer en amont l\'or libre à grosses particules ; les résidus de la séparation gravimétrique sont ensuite acheminés vers la lixiviation par cyanuration CIL/CIP afin de récupérer l\'or à fines particules. La structure poreuse de la limonite favorise la lixiviation, mais lorsque la teneur en argile est élevée, il est nécessaire de renforcer le lavage et la désargillation du minerai, ainsi que d\'optimiser les paramètres de lixiviation.
Voie n° 2 : flottation + cyanuration combinées (principalement pour les gisements à or contenu dans des sulfures ferreux). Convient aux sections minières où l\'or est présent dans des sulfures aurifères tels que la pyrite et l\'arsénopyrite, et où il est associé à des minéraux ferreux. L\'enrichissement par flottation des sulfures aurifères permet d\'obtenir un concentré d\'or, qui est ensuite envoyé à la fusion ou à la lixiviation par cyanuration ; le sort des résidus de flottation (retraitement ou déshydratation puis rejet) est déterminé en fonction de la teneur en or.Dans les sections minières contenant de l\'arsenic, il est nécessaire de supprimer l\'arsénopyrite ou de procéder à une flottation séparée du concentré d\'arsenic-or, afin d\'éviter que l\'arsenic ne pénètre dans le système de cyanuration et n\'entraîne une surconsommation de cyanure.
Voie n° 3 : combinaison de la séparation par gravité et de la flottation (coexistence d\'or à gros grains et de sulfures aurifères). La gravimétrie en circuit de broyage permet de récupérer l\'or à gros grains, tandis que la flottation permet de récupérer les sulfures aurifères ; il s\'agit de la combinaison la plus courante pour les mines d\'or en cours de conversion sans mercure et de type « Tiejian ». Elle convient aux sections minières présentant une altération quartz-ferreuse et un mode de minéralisation complexe de l\'or.
Option 4 : combinaison de la séparation magnétique et de la récupération de l\'or (type associé à la magnétite). Si le minerai présente une teneur élevée en magnétite et que celle-ci n\'est pas étroitement liée à l\'or, il est possible d\'ajouter au procédé une étape de séparation magnétique pour récupérer le concentré de fer. Les résidus de la séparation magnétique sont ensuite soumis à une séparation par gravité, à une flottation ou à une cyanuration pour récupérer l\'or, ce qui permet une récupération combinée du fer et de l\'or et améliore la rentabilité du projet.Les équipements de séparation magnétique peuvent inclure des séparateurs magnétiques à aimants permanents humides ou des séparateurs magnétiques à gradient élevé, entre autres.
Critères de sélection : état de présence de l\'or (proportion d\'or libre, types de minéraux aurifères), types et teneur en minéraux ferreux, taux d\'oxydation, éléments associés, proportion d\'or à gros grains. Différentes sections minières pouvant correspondre à des filières différentes, la conception du projet doit tenir compte de la composition de chaque section et prévoir une marge de manœuvre pour les ajustements.

III. Configuration des équipements de la chaîne de production complète de l\'usine de traitement
Conformément au schéma de traitement décrit ci-dessus, les équipements clés d\'une chaîne de traitement complète pour une mine d\'or de type « ferromagnétique » comprennent :
Concassage et criblage : concasseur à mâchoires (concassage primaire), concasseur à cône (concassage secondaire et fin), crible vibrant circulaire/crible vibrant linéaire, alimentateur vibrant, convoyeur à bande.
Lavage et désargileage (trains de minerai argileux/contenant de l'argile ferrifère) : laveur à tambour/laveur à vis, crible à tambour, crible vibrant à haute fréquence, hydrocyclone.
Broyage et classification : broyeur à boulets à grille (première étape) + broyeur à boulets à débordement (deuxième étape) ou configuration à une seule étape, associé à un classificateur à vis ou à un hydrocyclone en circuit fermé.
Équipements de séparation par gravité : centrifugeuse minière (récupération de l\'or à grosses particules dans le circuit de broyage), table de jigage, table de tri 6-S / table de tri multicouche, goulotte hélicoïdale.
Équipements de séparation magnétique (selon les besoins) : séparateurs magnétiques à aimants permanents humides/secs, séparateurs magnétiques à gradient élevé, destinés à la récupération de la magnétite ou à la déferrisation.
Équipements de flottation : flottateurs de type SF, XCF/KYF, BF et JJF, groupes combinés de pré-flottation, de flottation de balayage et de flottation de sélection.
Lixiviation, adsorption et désorption électrolytique (selon les besoins) : cuves de lixiviation, cuves de lixiviation au charbon à double turbine à haut rendement, système d\'adsorption au charbon actif, tamis de séparation du charbon, extracteur de charbon, équipement de désorption électrolytique, four de fusion de l\'or.
Concentration et déshydratation : concentrateurs à haut rendement, filtres-presses à plaques et cadres (évacuation à sec des résidus, déshydratation du concentré), cribles de déshydratation.
Systèmes auxiliaires : pompes à boues, pompes de levage de charbon, pompes à eau claire, système de circulation d\'eau, systèmes de distribution électrique et de contrôle ; les projets à l\'étranger peuvent intégrer des groupes électrogènes diesel.
GoldProcessingPlant dispose de deux grands sites de fabrication en propre, situés dans les provinces du Shandong et du Jiangxi. Les équipements clés mentionnés ci-dessus sont fabriqués en interne ; les ingénieurs de procédés et les ingénieurs mécaniciens travaillent en étroite collaboration au sein d\'une même équipe, et les équipements sont fabriqués conformément aux plans techniques, garantissant ainsi la compatibilité des interfaces et l\'adéquation des capacités de production.Pour les minerais ferreux abrasifs, les pièces en contact avec le fluide peuvent être renforcées en alliage à haute teneur en chrome ou en caoutchouc résistant à l\'abrasion ; pour les environnements de lixiviation acides, il est possible de réaliser des modèles en acier inoxydable anticorrosion ou avec un revêtement intérieur sur mesure.

IV. EPC clé en main : périmètre et calendrier de la chaîne de production complète de l\'usine de traitement
Pour la solution EPC clé en main d\'une chaîne de production complète d\'une usine de traitement, le principe fondamental est le suivant : « Nous prenons en charge l\'ensemble de ce qui relève de notre responsabilité et informons le client à l\'avance de ce qui nécessite sa coopération » :
Nous prenons en charge : la conception du procédé et la solution technique (analyse des caractéristiques du minerai, définition du flux de traitement, régime de dosage des réactifs), la conception technique et les plans (plan d\'implantation du site, plan de disposition des équipements, plan des conditions de génie civil), la fabrication des équipements clés et la fourniture des équipements auxiliaires, l\'assistance technique à l\'installation sur site, la mise en service et la formation du personnel, le service après-vente et la fourniture de pièces de rechange.
Le client est responsable : des travaux de génie civil (organisés conformément aux plans des conditions de génie civil ; les plans d\'exécution complets des structures de construction doivent être établis par un bureau d\'études local agréé), de la mobilisation des ouvriers d\'installation locaux (nos ingénieurs fournissent des instructions techniques sur site), de la mise en place des « trois raccordements et un nivellement » ainsi que des conditions nécessaires au levage et à la mise en service sur site, et des formalités de mise en conformité locales.
Logique économique de cette répartition des tâches : l\'envoi d\'un grand nombre d\'ouvriers depuis la Chine vers un chantier à l\'étranger, avec les frais de billet d\'avion, de visa, d\'hébergement et de restauration, auxquels s\'ajoutent des salaires journaliers élevés, ferait considérablement grimper les coûts ; le fait que le client organise localement des installateurs ordinaires, sous la supervision technique d\'ingénieurs que nous dépêchons sur place, permet à la fois de garantir le respect des normes de construction et de réaliser d\'importantes économies sur les coûts de main-d\'œuvre.Si la main-d\'œuvre locale est effectivement insuffisante, une formule « clé en main » peut faire l\'objet d\'une négociation séparée et être stipulée dans le contrat.
Durée indicative du projet : pour un projet standard, il faut compter environ 8 à 15 mois entre le lancement de la conception technique et la mise en service — conception technique et devis de sélection : 7 à 15 jours ; plans d\'ingénierie : 20 à 30 jours ; fabrication des équipements : 60 à 120 jours ; logistique : 30 à 60 jours ; installation et mise en service : 60 à 150 jours.Les mines d\'or de type « Iron Construction », dont le processus peut inclure une combinaison de plusieurs étapes (séparation par gravité, séparation magnétique, flottation et cyanuration), présentent des exigences de mise au point plus élevées ; il est donc recommandé de prévoir une marge plus importante pour les essais et la mise au point ; pour les projets à l\'étranger, il convient de prévoir une marge d\'environ 30 jours pour le dédouanement.
GoldProcessingPlant n\'impose pas de formule groupée : il est possible de se limiter aux essais de traitement du minerai, d\'acheter uniquement la conception du procédé ou les plans d\'ingénierie, de n\'acquérir que les équipements, de faire appel à des ingénieurs pour la mise en service sur site, ou encore d\'opter pour une formule EPC clé en main complète. Les frais d\'essais préliminaires et de conception peuvent être intégralement déduits lors de la signature ultérieure du contrat d\'équipement ou du contrat EPC.

V. Assurance qualité : les indicateurs sont basés sur le minerai, la responsabilité est stipulée dans le contrat
Le taux de récupération d\'une mine d\'or de type « ferreux » dépend de multiples facteurs, tels que l\'état de la teneur en or, les types et teneurs en minéraux ferreux, la granulométrie de la dispersion, les éléments associés et la proportion d\'or à gros grains ; toute promesse absolue déconnectée des données d\'essai n\'est pas fiable.GoldProcessingPlant s\'engage à : concevoir, grâce à une validation rigoureuse des procédés et à une conception sur mesure, un processus permettant d\'atteindre le taux de récupération le plus élevé possible dans les conditions spécifiques de votre minerai ;d\'inscrire les objectifs de mise au point dans le contrat et de convenir de critères de réception raisonnables, basés sur la même source de minerai et les mêmes conditions d\'exploitation ; la période de garantie est de 12 mois ; pendant cette période, le remplacement des pièces détachées en cas de problème de qualité de l\'équipement est gratuit ; après expiration de cette période, nous assurons un approvisionnement à long terme en pièces détachées et fournissons des conseils pour l\'optimisation du procédé.
Nos projets couvrent les principales régions aurifères du monde, notamment en Afrique, en Amérique du Sud, en Asie centrale et en Asie du Sud-Est, avec des capacités de traitement comprises entre 30 et 5 000 tonnes par jour, et englobent le traitement de l\'or dans la roche, de l\'or alluvionnaire, des minerais difficiles à traiter et le retraitement des résidus miniers.La configuration combinée de la gravitation, de la séparation magnétique, de la flottation et de la cyanuration pour les gisements aurifères à coexistence ferrifère ou à coloration ferrique fait partie de nos solutions standard.

Pour l\'extraction des gisements aurifères de type ferrifère, vous ne choisissez pas seulement un ensemble d\'équipements, mais une équipe qui commence par comprendre la relation entre le fer et l\'or, définit ensuite le processus, configure la ligne complète en fonction de ce processus et garantit le respect des objectifs de production. GoldProcessingPlant : d\'abord comprendre le gisement, puis choisir l\'équipement.